Lukács 12:32

„Ne félj te kicsiny nyáj; mert tetszett a ti Atyátoknak, hogy néktek adja az országot.”                                      (Károli fordítás)

1960.10.02. – A rokon Megváltó

Egy amerikai úgy viselkedik, mint egy amerikai, egy német úgy viselkedik, mint egy német, mert az a nemzeti szellemük. És nekünk is van egy nemzeti Szellemünk. Ez a Szent Szellem, ami Istentől jön, a Mennyből, és a te viselkedésed olyan, mint Ő. Az megteszi, hogy úgy viselkedj, ahogy ők teszik ott fent, mert te egy másik Világból való vagy.

Mi Amerikában élünk, ez igaz. Ez a testi rész. De a lélek, ami irányít minket, a mi jellemünk, az Felülről való. Mi Fentről élünk, mert mi Felülről születtünk. Minden keresztény Felülről való. Jézus azt mondta, „Én nem innen lentről való vagyok. Én Felülről jöttem. Ha én innen lentről való lennék, az alattvalóim harcolnának Értem. De a Királyságom Felülről van.” Ezért minden ember, aki Isten Királyságából született, az Fentről származik.

 Ézsaiás 53:7

„Kínoztatott, pedig alázatos volt, és száját nem nyitotta meg, mint bárány, mely mészárszékre vitetik, és mint juh, mely megnémul az őt nyírók előtt; és száját nem nyitotta meg.”                                                                                 (Károli fordítás)

1962.12.23. – Az Ige ügyének szégyene

De Neki ki kellett állnia a szégyent. És Ő adta Magát, hogy itt megkössék, elvezessék a halálra, azért, hogy megöljék, hogy visszahozza az Örök Életet. Dicsőség Istennek! Ó, mennyire szeretem Őt! Hogy visszahozza az Örök Életet és feltámassza Istennek minden fiát végig a korokon át, akik kiálltak az Igével és vállalták a gyalázatot. Így van.

Ha Ő nem jött volna el, Noé nem tudott volna feltámadni. Ha nem jött volna el, Illés nem jöhetett volna vissza. Ha nem jött volna el, Noé soha nem támadt volna fel. Ha nem… Ha nem jött volna el. Mert Ő volt az eleve elrendelt Bárány, aki eljött, hogy magára vegye a szégyent, és halált haljon Istennek minden egyes Szaváért, ami ki lett mondva, és amiért ezek az igaz emberek kiálltak. Neki kellett annak lennie. Senki más nem tehette azt meg. Isten maga, és Ő eljött és vette azt a helyet, hogy megválthasson és Örök Életet adhasson Isten minden fiának, akik kiálltak ugyanazért az Igéért és gyalázatot szenvedtek el. Istennek minden fia végig a korokon, aki kiállja a gyalázatot, senki nem volt, aki megválthatta, de hit által látta az eljövendő Megváltót.

 Ámos 5:24

„Hanem folyjon az ítélet, mint a víz, és az igazság, mint a bővizű patak.”                                                        (Károli fordítás)

1962.01.17. – Feltételezés

Én hiszem azt. Hiszem, hogy Isten jó.

Egy tizenéves fiú azt mondta nemrég a városunkban. Azt mondta, „Tudod mit? Isten olyan jó, Branham testvér.” Azt mondta, „Tudod, Isten olyan jó, megengedi, hogy bármit megtegyek. Nem érdekli. Ő nem bánja, mert egyszerűen csak olyan jó hozzám.” Butaság!

Isten egy jó Isten. Olyan sokat hallunk erről, hogy Ő egy jó Isten, és én hiszem, hogy Ő jó Isten. Így van. Ő egy jó Isten. De ha Ő jó Isten, Neki igazságos Istennek kell lennie. Nem adhat nekünk egy parancsolatot, hogy valami másat tegyünk, és ne engedelmeskedjünk annak, és elvárjuk, hogy megmenekülünk az Ítélet elől. Ő a harag Istene is, az ítélet Istene. Ez az, ami Őt egy jó Istenné teszi, mert Ő megtartja a Szavát. Ő vigyáz arra.

Ezért mi nem várhatjuk, hogy rosszat teszünk, ezeket a dolgokat, amiket teszünk, és megússzuk azt. Nem. Nekünk csak… Ő nem túl… Ő nem olyan… Ő jó. Ez igaz. Én nem akarom, hogy félreértsetek engem. De, Isten egy jó Isten. Ez pontosan így van.

De emlékezzetek, az egyedüli módja, hogy Ő jó legyen, az, ha igazságos. És ha Ő igazságos, akkor Neki meg kell tartania a Parancsolatait. És ha Ő megtartja a parancsolatait, az helytelen dolog, hogy a keresztények eltűrik a világot. Az helytelen. Nekünk nem kellene azt tennünk. Nekünk más embernek kell lennünk.

Zsoltárok 119:160

„A Te Igédnek summája igazság, és a Te igazságod ítélete mind örökkévaló.”                                                           (Károli fordítás)

1953.09.06. – Hiszed-e Ezt?

Isten szól, és nincs semmi, ami elvehetné Isten Szavát. Isten Szava örökre megtart. Amikor Isten szól, az meg van erősítve a mennyben örökre. Az már ott készen van, már épp annyira el van végezve, amikor Isten szólja.

Ó, hogy mi halandók tudjuk azt mondani, „ÍGY SZÓL AZ ÚR; az el van rendezve,” Szaván fogva Istent, ott állva, nem számítva, mi jön, hogy hány módon vagyunk oldalra nyomva. Mi pontosan Isten Szavával maradunk. „Isten így mondta, én hiszem azt. Ezzel el van végezve.” Ámen!

 Jakab 1:16

„Ne tévelyegjetek szeretett atyámfiai!” (Károli fordítás)

1959.08.23. – Szöcske, Sáska, Cserebogár, Hernyó

Ezért, ha ma valami baj van a gyülekezetben, hogy az nem úgy halad, ahogy kellene, véleményem szerint vissza kell mennünk a Recepthez, és hogy rájöjjünk, hogy pontosan mi a baj, ami miatt ez a gyülekezet olyan rosszul van, hogy betegség van a gyülekezetünkben, bűnbetegség. Aztán meg kell találnunk, mit írt fel az Orvos, hogy meglássuk, hogy a gyógyszerész pásztoraink a megfelelő Receptet adják-e nekünk. És ne felejtsétek el, hozzáadhatsz valamit egy igazán közel diagnosztizált Igéhez, és megölheted a beteget. És talán, nem mondom, hogy azt tesszük, de mi van akkor, ha néhány a mi gyógyszerészeink közül hozzáadott valamit Isten Receptjéhez? Ha igen, akkor ők megölik a beteget, és hagyják azokat bűnben meghalni.

 I.Korintus 1:25

„Mert az Isten bolondsága bölcsebb az embereknél, és az Isten erőtelensége erősebb az embereknél.”               (Károli fordítás)

1960.07.12. – Őt hallgassátok

Az embert nem izomban mérik; az az állat. Az embert jellem által mérik. Láttam férfit, aki száz kilót nyomott és tiszta izom volt, és nem volt egy gramm ember sem benne. Kitép egy csecsemőt az anyja karjából és megbecsteleníti őt, ez nem ember; ez egy szörnyeteg. Az az állat. Az ember az jellem. Soha nem volt még olyan ember, mint Jézus Krisztus.

De a Biblia azt mondja, hogy nem volt szépsége, amit kívánhattunk volna. Valószínűleg egy kicsi kis Ember volt, beesett vállakkal, vagy valami… Mi mindannyian elrejtettük az arcunkat Előle. De Ő… Soha nem volt olyan jellem, mint Ő. Ez az, ami az igazi ember. Ne mérd a férfi izmaid, hanem nézd a kopást a nadrágján, a nadrágja térdein, ahol ő imádkozott. Ez az, ahogy mérjük az embert, jellem által. Így igaz.

Jeremiás 29:8

„Mert ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Ne hitessenek el titeket a ti prófétáitok, a kik közöttetek vannak, se a ti jövendőmondóitok, és ne figyelmezzetek a ti álmaitokra, a melyeket álmodoztok.”

(Károli fordítás)

1961.01.08. – Jelenések könyve 4. fejezet 3. rész

És te találsz ajándékokat és ilyesmiket, amik felkapaszkodnak a gyülekezetben, és ezeknek az ajándékoknak a működése. Mielőtt engeditek azt működni és dolgokat, először… Érezni kell a húzást a szíveteken… Na most, az ellenség igazán ravasz. Értitek? És ez az pontosan, ami darabokra szaggatja a gyülekezeteket minden alkalommal egy igazi ajándék helytelenül működtetve. Értitek? Valami, amit Isten próbál tenni és helytelenül használják, az egyszerűen… Nem csak meg fog téged bántani, hanem az szét fogja tépni az egész gyülekezetet. Értitek? Beszéljétek meg, vigyétek azt keresztül a Biblián, aztán próbáljátok meg és lássátok meg, hogy Isten-e az vagy sem. Csak teszteljétek és próbáljátok meg továbbra is, és nézzétek meg, hogy az tökéletes-e végig a vonalon, és egyezik-e az Igével. Akkor ti rendben vagytok, látjátok.

Ameddig az Ige mondja, hogy itt lesz, hogy az egy bizonyos módon fog működni, maradj pontosan azzal. Soha ne menj el attól, nem számít, bárki más mit tesz, mennyire valóságosnak tűnik. Ha az nem tükrözi az Írásokat a Teremtés könyvétől a Jelenésekig, hagyjátok azt békén. Ne kockáztassatok, mi az utolsó napokban vagyunk, amikor a Sátán annyira megtévesztő, amennyire csak lehet.

 I.Krónika 29:11

„Oh Uram, tied a nagyság, hatalom, dicsőség, örökkévalóság és méltóság, sőt minden, valami a mennyben és a földön van, tied! …”

(Károli fordítás)

1955.01.09. – A zsidó korszak kezdete és vége

Kutassátok az Írásokat!

„Isten Szava lámpás az ösvényünkön,”, hogy aztán vezessen bennünket. Ez az a Világosság, ami követi az ösvényt, ami vezet minket győzelemről-győzelemre.

Na most, mielőtt egy győzelmed lehet, kell, hogy legyen egy harc. És ha nincsenek harcok, akkor nincsenek győzelmek. Ezért hálásnak kellene lennünk a harcokért és próbákért, mert Isten lehetőséget ad nekünk, hogy győzelmeink legyenek. Ó! Nem lesztek ettől kicsit jobban most? Értitek? Eljön a harc, valaki valami rosszat mond rólad, betegség jön rád; talán Isten adja neked azokat a könnyű szenvedéseket, hogy meggyógyíthasson téged, és megmutassa az Ő Jóindulatát feléd, hogy meglásd, hogy mit akar azzal mondani: Ő szeret téged.

Józsué 22:29

„Isten óvjon, hogy lázadjunk az ÚR ellen…”

1965.08.01. – Ennek a gonosz kornak istene

Az engedetlenség azt jelenti „lázadás.” Megnéztem azt a szótárban, hogy biztos legyek. Lázadás, lázadni (mi ellen?) Isten kinyilatkoztatott Igéje ellen. Úgy, mint Káin fellázadt Ábel kinyilatkoztatott kijelentése ellen, amit Isten igazolt, hogy helyes. És Káin fellázadt az ellen, és megölte a testvérét.

A farizeusok az ő saját felekezeti ismeretükkel arról, hogy mi Isten Igéje, emberi kéz által kiválasztott emberek fellázadtak Isten igazolt Igéje ellen, ami nyilvánvalóvá vált ama nap számára, aki Jézus Krisztus volt, és megölték őt. Így van? Ezt jelenti „az engedetlenség gyermekei,” fellázadni Isten Szava ellen.

Nos, látjátok hol vannak ők? „Ó, a csodák napjai elmúltak, Jézus Krisztus már nem ugyanaz, nincs olyan dolog, hogy a Szent Szellem keresztsége. Mindez a dolog butaság.” Látjátok, lázadás! Nekik nem kell két dolgot mondani; csak egyet kell mondani, ez minden. Az a lázadás, éppen ott.

 I.Korintus 12:13

„Mert hiszen egy Lélek által mi mindnyájan egy testté kereszteltettünk meg, akár zsidók, akár görögök, akár szolgák, akár szabadok; és mindnyájan egy Lélekkel itattattunk meg.”                                                                                 (Károli fordítás)

1961.02.17. – A fenevad bélyege és Isten pecsétje 2. rész

Ó, ez a Szent Szellem Pecsétje, testvérem; az az Isten Pecsétje. Így van, elpecsételés.

Nos, a zsidók lesznek a következnek, hogy megkapják azt. A pünkösdieknek megvolt az, a metodistáknak, baptistáknak, mindannyian kijöttek különböző szervezetekből és éppen itt ülnek ma este. Én magam is baptista vagyok, vagyis voltam. Én még mindig baptista vagyok, de egy pünkösdi baptista vagyok a Szent Szellemmel. Én nazarénus, pünkösdi, presbiteriánus, baptista vagyok. Ó, tudjátok, hogy értem, abban minden. A Szent Szellem az, ami a különbséget tette, ami elpecsételt engem Isten Királyságába. Ez az, ami elpecsételt minden metodistát, minden katolikust, minden presbiteriánust. Mi mind emberi lények vagyunk, és egy Lélek által, de mindannyian egy gyülekezethez nem csatlakoztunk, vagy egy kézrázással jöttünk be mindannyian; egy vízzel, hanem egy Lélekkel mi mindannyian ugyanabba a testbe kereszteltettünk bele a Szent Szellem által és el vagyunk pecsételve a megváltásunk napjáig. Ámen! Ez a Szent Szellem.