Mindennapi kenyér

1955.06.05 – Közösség a Vér békéltetése által

Aztán amikor felismerték, hogy vétkeztek és távol kerültek Istentől, Istennek meg kellett ölnie valamilyen állatokat, talán bárányt. Mert Jézus volt a világ teremtése előtt megölt Bárány. És amikor megölte a bárányokat, akkor odadobta a bőrüket Ádámnak és Évának. Bőrökkel takarták magukat és Isten Jelenlétében álltak, hogy megkapják az ítéletet és örök rendeltetési helyüket. Nem állhattak ott másként, Isten nem tekinthetett rájuk úgy, hogy nincsenek betakarva. És Isten nem tud rád sem tekinteni, ha nem vagy betakarva. Abban az időben a vér takarta be őket és ugyanaz takar be ma is.

1965.02.21.e – Ki ez a Melkisédek?

De figyeljetek! Amikor ez a test megkapja az Isten Szellemét, a bennetek lévő halhatatlant Életet, akkor Az ezt a testet az Istennek való engedelmesség aláveti. Halleluja! „Aki Istentől született nem vétkezik; ő nem tud vétkezni.” Róma 8:1 „Nincs azért immár kárhoztatásuk azoknak, akik Krisztus Jézusban vannak; ők nem test szerint járnak, hanem Szellem szerint.” Látjátok, ez aláveti testeteket.

Nem kell hogy azt mondd: „Ó, bárcsak abba tudnám hagyni az ivást!” Csak kerülj Krisztusba, és mindaz elmúlt, látjátok, mert testetek alá van vetve a Szellemnek. Nincs többé alávetve a világ dolgainak; azok halottak. Azok halottak; bűneitek el vannak temetve a keresztségben, és ti új teremtmények vagytok Krisztusban. És a testetek, a Szellemnek alárendelve, megpróbál helyes életet élni.

Mint ti, asszonyok, akik állítjátok, hogy vettétek a Szent Szellemet, és kimentek itt és rövidnadrágokat meg ilyeneket hordanak, hogyan tehetitek azt? Hogyan engedheti az Isten Szelleme bennetek, hogy valaha is ilyen dolgot tegyetek? Egyszerűen nem lehet úgy. Biztos, hogy nem lehet. Az egy szennyes szellem. Ő pedig egy szent Szellem.

És aztán, amikor te ennek a Szellemnek alá lettél rendelve, akkor az egész lényedet ez alá a Szellem alá veti. És ez a Szellem semmi más az ég-világon, mint a Mag-Ige szemmel láthatóvá téve, vagy megelevenedve, élővé téve. És mikor a Biblia mondja, „Ne tedd ezt,” akkor az a test gyorsan elfordul. Nincs kérdés. És mi ez? Ez a feltámadás záloga. Ez a test fel lesz újra támasztva, mert már elkezdte. Valamikor a bűnnek volt alárendelve, a mocsoknak és romlásnak, de most meg van a záloga; Mennyeivé vált. Nos, ez a záloga, hogy benne leszel az Elragadtatásban. Ez a záloga.

1963.03.21 – Negyedik pecsét

És emlékezzünk rá, hogy a szentjei fehér ruhába öltöztek fel, nem keveredtek a felekezetekkel és a hitvallásokkal. Látjuk tehát, hogy a felekezetekben és a hitvallásokban kapja meg az ember a kevert színt. Ő azonban az eredeti színben lovagol. Az eredeti szín van az Övéin, és azok bele lettek mártva a vérbe, amelyik megtisztította azt a ruhát és visszaküldte azt oda, látjátok. Így van.

Akik pedig keveredtek, fakóvá váltak és a halálba mennek. Romlottság színeket keverni a fehérrel. Megrontod az eredeti színt. Így van? Ha az eredeti szín, az egyetlen szín a fehér, és te hozzákeversz valamit, akkor megrontod annak az igazi célját. Ámen! Így van? Ha pedig Ő a fehér ló és Ő az Ige, akkor bármit is keverni ehhez, – bármilyen hitvallást, hozzáadni egy szót, elvenni egy szót belőle, – az az egész dolog megrontása. Óh, óh! Tarts engem az Igénél, Uram.

Igazság és tévedés… Óh, óh! Nem számít, milyen jó… Az igazság és a tévedés nem keveredhet. Nem keveredhet. Vagy ÍGY SZÓL AZ ÚR, vagy pedig tévedés.

1958.10.03 – A láthatatlanra nézni

Amikor eljött a nagy krízis, – mert az mindig eljön, – akkor Géházi, aki csak egy langyos gyülekezeti tag volt, nem látta azt, amit Illés látott.

Mert Illés megszokta, hogy hitben jár, és mindig a Láthatatlanra nézett. És tudta, hogy mit mondott Isten a Zsoltárokban: „Isten Angyalai tábort járnak az Őt félők körül.” Illésnek ez elég volt.

De Géházi csak félig-meddig hitte. Csak egy gyülekezeti tag volt.

Így Elizeus azt mondta az Úrnak: „Uram, Istenem, adj most egy jelet! Nyisd meg ennek az embernek a szemét és hadd lássa, mi van körülötte!”

És amikor Isten megnyitotta a szemét, látta a tüzes lovakat, amelyek tüzes szekereket húztak, és ezek mind az öreg próféta körül voltak. Mindvégig ott voltak, csak ő nem látta azokat.

És ma este ugyanezt mondanám, hogy Isten, Aki ott állt az Apostolok Cselekedetei első fejezetében, és Aki felvitetett és az ég lett a lábainak zsámolya, ugyanez a Jézus azt mondta: „Íme, mindvégig veletek vagyok. Soha nem hagylak el, sem el nem távozom tőled. És amiket én cselekszek, ti is tenni fogjátok. Veletek leszek, sőt bennetek, a világ végezetéig.”

1956.02.23 – Isten szövetsége Ábrahámmal és az ő magvával

Jézus folyton: „Ne féljetek! Ne féljetek! Én vagyok az, Aki halott voltam, de élek örökké. Ne féljetek! Mindig veletek vagyok, még a világ végéig is. Ne féljetek!” És a keresztények még mindig gubbasztanak: „Ó, nem is tudom.”

Te jó ég! Engedd el! Ámen. Minden dolgot űzz el magadtól! Mondd azt: „Mr. Sátán, ön le van győzve. Jézus Krisztus elvette minden erejét, amikor meghalt a Golgotán és ön nem más, csak egy blöff. Velem nem tud blöffölni. Ámen. Olyan anyagból vagyok, amivel nem lehet blöffölni.” Ez a Golgotáról szárazik. Halleluja! Ne blöffölj és ne fogadd el a blöffölést. „Tehát álljon félre, én megyek tovább Krisztussal!” Ámen. Isten gondoskodni fog az Övéiről és minden dolog a javukra van azoknak, akik szeretik Őt.

1953.11.15.a – Szólj a kősziklának

Minden alkalommal, amikor készülsz Istennel menetelni, vigyázz, mert problémák előtt állsz. Az ördög ott fog heverni az úton, hogy elkapjon minden bokát, amit csak tud. El fog gáncsolni, felidegesít, mindenféle rossz dolgot megtesz; ő az ördög. Ó, én szeretem nyakon önteni a Szentírással. Ti nem? Igen, uram. Mondd azt: „Meg van írva Isten Igéjében.” Így van. Isten így mondta.

Az ördög gyűlöl engem, és tudom, hogy titeket is gyűlöl; ő az ellenségünk. De addig, amíg Isten a barátom, nem félek tőle. Elűzöm őt, veszem Isten Igéjét és elűzöm arról a helyről, amiről azt gondolta, hogy az övé. Nincsenek erődítményei. Teljes mértékben, törvényesen le van győzve minden helyen. Az ördögnek nincs semmilyen törvényes joga sehol sem. Meg van verve a betegségekben, meg van verve a csalódásokban, mindenhol meg van verve. Meg van verve a halálban. Nem tud engem megijeszteni. Ez csak egy régi nagy árnyék.

1963.08.28. – Krisztus az Isten titka kijelentve

Mózes, az okosságai… neki azokat el kellett veszítenie, azért, hogy megtalálja Krisztust, hogy fogoly legyen. Azután amikor Isten az összes világi dolgot kiverte belőle és mindazt a hatalmas embert, aki volt, és a Tűzoszlop jelenlétében állt azon a napon, szótlan volt. Még csak nem is… szólni sem tudott, azt mondta. Istennek akkor volt egy foglya. Értitek? Azután te nem próbálkozol a saját kutakodásod alapján. Akkor Istennek kellett felruháznia ezt az embert elég erővel, hogy le tudjon oda menni.

És azt mondta: „Uram, elmondotam a fáraónak, amit Te mondtál és ő nem fogja azt tenni.”

„Akkor vedd a botodat,” – Isten szólt, ez Isten Szava – „menj ki oda és nyújtsd ki azt kelet felé és hívjál legyeket!” És legyek jöttek létre, mert Neki volt egy foglya, akit fáraó nem tudott lefizetni semmivel. Senki más sem tudta máshová fordítani. Ő teljesen fogoly volt, Isten Igéjének láncaiban, csakis az ÍGY SZÓL AZ ÚR-hoz kötve.

Ó, ha Isten tudna Magának ilyen foglyokat kapni! Tehát ekkor van az, hogy Ő ki tudja fejezni a felsőbbségét, látjátok. Neki megvan az az ember vagy az a személy, aki nem tud semmiről, csak Krisztusról.

1964.08.16. – Igazolni az Ő Igéjét

Na most figyeljétek mit mondott Évának: „Bizony nem fogtok meghalni. Bölcsek lesztek.” Ez az, amit a világ keres manapság; egy tudományos igazolást, valamilyen emberi tudást. Azt mondta: „Bizony nem fogtok meghalni.”

De Isten azt mondta: „meg fogtok halni” és Isten igazolta is ezt. És láthatjuk, hogy Ő komolyan gondolta, amit mondott. Menj ki a temetőbe és meg fogod tudni, hogy komolyan gondolta-e vagy sem. „Amely napon arról eszel, azon a napon meghalsz.” És ha mész és leellenőrzöl bármely embert, akit csak akarsz, bármely korszakból, nem volt olyan ember sem, aki ezer évet élt volna. Isten igazolta az Igéjét; minden alkalommal meg fogja tenni.

De emlékezzetek, Ő ugyanúgy megtartja az ígéreteinek áldását is, mint az átkait. Mert ettek arról, azon a napon, meghaltak; ezzel Ő azt igazolja neked, hogy valóban meghalnak azon a napon, amelyen esznek róla. Ő megtart minden Igét, amit kimondott az áldásairól is. Minden ígéretet megtart Isten! Ó, szeretem ezt! Választanod kell, hogy melyiket akarod: az Ő áldásait azáltal, hogy hiszel; vagy az átkait az elferdítés által. Ha elferdíted és az elferdített oldalt hiszed, akkor átkozott vagy. Ha úgy hiszed, ahogy Ő azt megírta és ahhoz ragaszkodsz, akkor áldott vagy. Az mindig ellentétes a tudománnyal, mindig ellentétes azzal, ahogy az emberek tudományos módon mutatják be a dolgokat. Mert Ő betart minden Igét; az ígéreteit és az áldásait is.

1962.06.03. – A végidők evangélizációja

Nem mehetsz egy embercsoport alatt. Visszautasítom, hogy valaha is volt olyan, hogy Isten egy embercsoportot használt volna. Ő egy embert használ. Pontosan. Egyszerre egy embert, mert két embernek két véleménye van. Egy ember! Pontosan így igaz. Most figyeljétek meg, így volt egészen végig, így volt minden alkalommal.

Ott állt Mózes. És tudjátok mit mondott Kóré? Azt mondta: „Nos, Mózes úgy viselkedik, mintha ő lenne az egyetlen, aki tud prédikálni, mintha csak neki lenne meg az Üzenet. Ó, tudjuk, hogy a Tűzoszlop fölötte van, tudjuk, hogy az a Fény fölötte van, tudjuk mindezt, de úgy viselkedik, mintha ő lenne az egyetlen, akinek megvan az Üzenet.”

Ő azt nem úgy értette. Nem úgy szánta. Ő próbálta az embereket helyreigazítani. Túl sok elképzelés van. Valamire hallgatnod kell.

1962.12.30.m – Abszolút

Mindegyiknek megvan a maga abszolútja. Ó, jaj! Olyan ez, mint a bírák idejében: „Mindenki azt tette, ami helyes volt a saját szemében.” A bírák idejében minden embernek megvolt a maga abszolútja. Épp’ csak azt tette, amit akart. És így van ez most is. „Minden ember helyesen cselekedett a saját látása szerint.” Tudod, miért tették ezt a Bírákban? Ez egy kicsit sokkolhat. De azért tették ezt a Bírákban, mert nem volt prófétájuk azokban az időkben, akihez az Úr Igéje eljön. Így mindenki azt tehetett, amit akart, a saját meglátása szerint.

És pontosan ez történt ma. A felekezetek mai napjaiban nincs próféta, de Isten ígért nekünk egyet. Értitek? És meg is tette. Az utolsó napokban felkelt, és ismét elküldte Illést a színre: „És visszafordítja a gyermekek szívét az atyák hitéhez”, vissza az eredeti pünkösdhöz.

1957.04.17. – Az Úr Második Eljövetele

Testvérek, később van, mint gondoljátok! Szodoma és Gomora nem gondolta, hogy azon az éjszakán az utolsó órákat élik. Egyiptom nem gondolta, hogy a halál angyala, akiről meg lett jövendölve, hogy eljön, azon az estén fog eljönni. Pearl Harbor nem tudta felismerni a rajtaütést, ami megtörtént. Megmérettünk és híjával találtattunk! Közel vagyunk a végidőhöz!

Mi történne ha… Ők ott Moszkvában ide tudnák irányítani azokat a rakétákat a csillagok által és radarral vezérelve, hogy a bombák pontosan Louisville-ben, a Negyedik utcán landoljanak, ha meg akarnák tenni. Így igaz. És mi kint lehetünk a tengeren valahol a hajóinkon, és küldhetnénk egyet egyenesen a fővárosba, Moszkvába, ha akarnánk. Mi történne, testvérem, ha az a nagy rakéta-fordulat megtörténne, ez az ország kapna egy megrázást, és ugyanabban az órában mi is elindítanánk azt a dolgot és az megrázná a másik oldalt? És amúgy is, egy ici-pici, vékony kis kérgen élünk, amikor a földrengések kiették körbe és körbe, egészen addig, míg kivájták, mint egy tojást. Ha lenne egy nagy robbanás, ez a nyolcezer mérföld vastag láva a levegőbe lövellne, ez pontosan azt tenné, amit Isten mondott, hogy bekövetkezik.

A végidőnél vagyunk, itt vagyunk. Nincs mód ezt megállítani. Minden kérlelés… Tehetünk egy Eisenhower-t minden országba, az sem állítaná meg. Jézus Krisztus azt mondta, hogy eljönnek ezek az idők. Itt vagyunk.

1963.12.14. – Miért a kis Betlehem

Bízom benne, hogy a Szentlélek jelen lesz most és helyes értést ad nektek arról, hogy Isten nem a nagy dolgokon keresztül munkálkodik. A Szellem ezt teszi: „Nem erővel, sem hatalommal, hanem az én Szellemem által! – ezt mondja a Seregeknek Ura.” Isten Szellemben munkálkodik az emberek között. Látjátok, a sok nagyszerű helyszín mellett is ez volt az egyetlen hely, ahol Ő megszülethetett. Isten a Saját vonalát követi. Mindig így cselekszik. Isten az Igéje vonalát követi. Nem maradna Isten, ha eltérne az Igéjétől: az Igével kell maradnia. Soha nem hagyhatja el az Igét. Ma a hagyományaink eltávolítanak bennünket az Igétől. A saját hitvallásainkat és dolgainkat oltjuk bele az Igébe, és ezzel mindent megrontunk. De Isten soha nem tudja elhagyni az Igéje vonalát. Az Igéje mindig igaz, mert Ő Maga az Ige. Isten és az Ő Igéje ugyanaz.

1958.03.26. – Egyesülve egy fő alatt

Szeretett barátaim, elmondhatom ezt nektek ma este? Isten azt akarja, hogy egyek legyünk, de nem egy ember-fej butasága alatt, hanem a szent Isten-Fej vezetése alatt legyünk egyek. Egyesülve, mint egy személy, egy ember, egy asszony, egy gyülekezet, egy nép, egy látásmód, egy cél, egy indíték, egy szándék; ez Jézus Krisztus. Egy dolog; szolgálni Őt. Egy szeretet; Isten szeretete. Egy testvériség; emberek testvérisége, a Szent Szellem egy közössége, akkor egyesülünk. Ezt építi Isten ezen a napon, annak ellenére, amit az ördög tesz.

Ő egy tornyot épít, ami egyesített emberekből áll a metodisták, baptisták, presbiteriánusok, pünkösdiek, nazarénusok, szentség zarándokok közül. Ez újjászületett emberekből készül, akiknek megvan a Szent Szellem keresztsége a szívükben, betöltve a lakóhelyet, és egyenesen Istenre tekintenek szabadításért.

Egyként egyesültünk. Nem akadékoskodunk többé. Nem vitatkozunk többé. Férfiként fogunk viselkedni. Férfihez illőn fogunk öltözködni, asszonyhoz illőn fogunk öltözködni. Isten fiai és lányai; a jellemünk, viselkedésünk, hitünk igazolni fogja. Amikor Isten bármit mond, mi áment mondunk rá. Ha a Biblia azt mondja nekünk, hogy tegyünk meg egy bizonyos dolgot, akkor megtesszük. Nem fogunk azzal vitatkozni; egyszerűen csak megyünk és megtesszük. Ez alatt akar Isten egyesíteni bennünket. Ó, hogyan kellene viselkednünk ezen a jelen napon!

1953.07.29. – Kérdések és válaszok a Teremtés Könyvéről

Hadd fejezzem ki ezt világosan, hogy megértsétek. Az asszony engedelmeskedik a férjének. És a Biblia mondja, hogy a férfi uralkodjon a felesége fölött. De mennyire megváltoztatták ezt! Az asszony uralkodik a férfi fölött: „Maradj csak itthon, János! Nem mész te sehova.” És a dolog el is van rendezve. „Igen, kedvesem” Látjátok?

De hadd mondjak valamit, uram. Felelned kell majd a feleségedért, de a feleségednek soha nem kell felelnie érted. Te vagy az asszony feje, és Isten a férfi feje. Ezért Ő azt mondta: „A férfi vágja le a haját Krisztus miatt. Az asszony pedig tartsa meg a haját, mert ha levágja azt, szégyent hoz a férjére.” Értitek? Látjátok, hogy értem, hogy mit mond az Ige?

1959.08.10 – A reakció egy eseményre

Ha tudod, hogy Isten Szellemétől születtél, hogy megvan neked a Szent Szellem és Isten ígérete a tiéd, akkor nem számít, hogy mit tesz az ördög, még mindig biztonságban pihensz. A hit mozdíthatatlanul megáll. A hit nem tud emberi teológia homokján megpihenni, de erősen megáll a korok mozdíthatatlan Kőszikláján, ott biztonságban pihen. Nem számít, hogy mi jön és mi megy, a hitem megtart. Akármilyen beteg leszek, akármennyire ellentmondónak néz ki a helyzet, a hitem lehorgonyzott a kárpit mögé és semmi sem tud elmozdítani engem.

1959.08.10 – A reakció egy eseményre

Ő hagyja, hogy helytállj… Engedi, hogy Sátán elvigyen téged az út utolsó mérföldjéig. De emlékezz, Ő még mindig ott van! Látni akarja, hogy komolyan gondolod-e, amit mondtál. „Ó, hiszem, hogy Isten gyógyító. Igen, biztosan hiszem.” És másnap még mindig fájdalmaid vannak: „Hát, talán még egyáltalán nem kaptam meg.” Biztos, hogy megkaptad, csak látni szeretné, hogy hogyan reagálsz arra, amit mondtál. Azt mondod: „Ó, dicsőség Istennek, hiszek a Szent Szellem keresztségben!” Az első adandó kis kísértés és elszállsz mint egy körfűrész. Ő szeretné meglátni a reakciódat a történéseidre. Próbál letesztelni téged. „Minden fiú, aki Istenhez jön kell, hogy először legyen fegyelmezve és kipróbálva.” Minden gyermeket, aki Hozzá jön, Ő próbába teszi, hogy meglássa hogyan fog viselkedni.

Régen a gázműveknél dolgoztam. Úgy tesztelték azokat a csöveket, hogy dugót raktak a végére, meg szelepet. Most nem emlékszem hány száz kilónyi nyomást engedtek azokba a csövekbe, hogy meglássák, van-e zárvány benne, ami kirobban. És ha nem állták ki a próbát, akkor kidobták azokat az ócskavasak közé.

És amikor próbában vagy, amikor Isten téged bizonyságként akar használni… Néhányan közületek itt talán keresztények és azon tűnődtök, hogy miért kerültetek abba a próbába. Isten használni fogja a bizonyságodat, csak látni szeretné, hogy hogyan reagálsz, ezért nyomást tesz rád. Ha kirobbansz, nos, akkor Ő semmit sem tud kezdeni veled. De ha kitartasz, kiállod a próbát…

1962.04.07. – Az Ő Eljövetelének jelei

Tehát, ha Éva… ő nem kételkedett ebben; bölcsességet keresett. És az ördög mindig próbál egy kis saját értelmezést adni, egy kis bölcsességet az Igéről. „Ez ezt jelenti, vagy azt jelenti.” Ez pontosan azt jelenti, amit Isten mondott, hogy jelent és mondjuk csak pontosan úgy és ezzel el van rendezve. Én ezt így hiszem és tudom, hogy ez igaz, mert Ő bemutatja és igazolja, hogy ez az igazság. Értitek?

Tehát, ha egy kis csavarás Isten Igéjén okozott minden halált, minden bánatot, minden szívfájdalmat, minden problémát, amin átmentünk, csak kicsavarni Isten egy kis Szavát és nem úszták meg… Ez hatezer évnyi szívfájdalmat okozott nekünk, és még Isten Fiának is el kellett jönnie a földre, hogy meghaljon és megváltsa az emberi fajt. Minden háború, minden szívfájdalom, minden leányanya, minden rossz, ami valaha történt a világban, azért, mert egy ember hitetlen volt; hitte Isten Igéjének 99,99 százalékát és csak a végén csavart el egy ici-picit, és okozta mindezt. És kicsavarni bárhol… Ne gondold, hogy valaha is beérheted kevesebbel, mint Isten teljes Igéjével! Hidd Azt! Állj Azon! Nekünk úgy kell mondanunk, ahogy Az van.

1960.05.22.e– Fiúvá fogadás 4. rész

Ha az Evangéliumot pénzért prédikálnám, ha az úgy lenne, akkor nem lenne húszezer dollár adósságom ma este, akkor nem lennék adósságban. Nem, uram. Mert megtartottam volna néhányat azokból a milliókból, amiket adtak nekem. Egy ember FBI ügynököket küldött egy másfél millió dolláros banki elismervénnyel. És azt mondtam: „Vigyék vissza!” Nem pénzért! Ez nem a pénz. Nem pénzért prédikálom az Evangéliumot. Nem azért!

A szeretet miatt. Az, amiért ezt teszem, hogy amikor az utolsó lélegzetemmel átmegyek odaát, ami lehet, hogy mostantól fogva öt perc múlva lesz, lehet, hogy két óra múlva lesz, lehet, hogy ötven év múlva lesz, nem tudom, hogy mikor lesz. De amikor megtörténik, amikor odaérkezem, szeretnélek látni titeket ragyogó fiatalságban, ahogy szaladtok és azt kiáltjátok: „Drága testvérem! Testvérem!” Ez van a szívemben. Ez az oka. Nem ellenkezni próbálok veletek, hogy különb legyek, csak próbállak titeket a helyes útra vinni. Arra, ami bevisz.

1960.05.22.e– Fiúvá fogadás 4. rész

Nem azért prédikálom az Evangéliumot, mert azt gondolom, hogy a pokolra kerülnék, ha nem tenném; azért prédikálom az Evangéliumot, mert szeretem Őt. Biztosan. Gondoljátok, hogy azért kelek át azokon a viharos tengereken és azokkal a repülőgépekkel, amik föl-le bukdácsolnak, villámok cikáznak körülöttük meg minden egyéb, bármelyik percben… és mindenki kiáltozik, és „Üdvözlégy Mária” hangzik végig az repülőn meg minden ilyen? Azok az emberek hánykódnak a biztonsági öveikben és a pilóta azt mondja: „Tizenöt percre elegendő üzemanyagunk van és nem tudom, hogy hol vagyunk.” Azt hiszitek, hogy csak szórakozásból teszem ezeket a dolgokat? Hú! Gondoljátok, hogy kimennék abba a dzsungelbe, ahol német katonáknak kellett így átölelniük engem minden este, hogy úgy vigyenek ki és be az összejövetelekre, míg a Szent Szellem elkezd csodákat tenni? A kommunisták ott ülnek az éjjellátó távcsövekkel, hogy lelőjenek egy mérföldről. Gondoljátok, hogy ezt csak szórakozásból teszem? Mert valami bennem szeret; ők olyan emberek, akikért Krisztus meghalt. Pál azt mondta: „Nem csak arra vagyok hajlandó, hogy felmenjek Jeruzsálembe, hanem azért megyek fel oda, hogy megfeszítsenek. Felmegyek azért, hogy meghaljak. Odamegyek meghalni az Úr ügyéért.” Ez valami… szeretet, ami kényszerít, ami rávesz téged.

1960.05.22.e– Fiúvá fogadás 4. rész

Mit csinált Dávid? Fogta a kis parittyát, elment és kiragadta azt a kis bárányt az oroszlán szájából. Gondoljatok bele, egy parittyával menni a bárány után! Ki csinálna ilyet az égvilágon? Mondjátok meg nekem, hogy melyikőtök tenne ilyet? Emeljétek fel a kezeteket! Én hamar elmondom nektek, hogy tévedtek. Nem láttad, hogy én felemeltem volna a kezemet. Nem, még egy háromszázhatossal se mennék utána, aligha. De ő utánament egy parittyával, egy kis bőrdarab két madzaggal, megforgatva. Mert… És amikor eljött Góliát ideje, hogy dicsekedjen, elment Góliát után és azt mondta: „A Menny Istene megengedte nekem, hogy kiszabadítsam a bárányt az oroszlán szájából és a medve szájából.” Tudta, hogy az nem a parittya volt. Ez Isten Ereje volt, ami vele ment. Ő volt az, Aki visszahozta a bárányt.

És mi erről beszélünk ma. Istennek vannak Dávidjai errefelé, igen, uram, akik az Atya juhait legeltetik. És néhanap eljön egy daganat, vagy rák, vagy valami, és azon már nem tudnak segíteni az orvosok. Az nem fogja megállítani azt a Dávidot, egyenesen ki fog menni azután a pajtás után egy kis parittyával; azzal, hogy „Kérjetek bármit az Én Nevemben, és az megadatik nektek.” Nem számít, ha az orvosok nevetnek, mindenki más gúnyt űzhet belőle, ő akkor is utána fog menni és visszahozza azt a bárányt a nyájba. Igen, uram. „Ő Isten gyermeke, vedd le róla a kezedet!” Lecsapta azt az oroszlánt, amikor az oroszlán felkelt, megragadta a szakállánál fogva, és megölte.

1962.03.11.– A legnagyobb küzdelem, amit valaha is vívtak

Mint amikor édesanyám orvosságot adott nekünk, próbált narancslevet tenni a ricinusolajba. Hát, inkább nyelném le a ricinusolajat narancslé nélkül! Milyen képmutató dolog! Értitek? Éjszaka fel kellett kelnünk, amikor fájt a torkunk, petróleumot adott nekünk. Cukrot tett a petróleumba, látjátok, egyfajta képmutatás. Szinte kiégette a manduláinkat, ahogy ment lefelé a torkunkon, amikor a cukor eltűnt.

Így van ez, barátaim. A Sátán is próbál ilyen képmutató lenni. Próbál valami jobbat, valami könnyebbet mutatni, egy értelmesebbnek látszó tervvel előállni. De annál a tervnél, amit Isten kezdetben megalkotott, és ami az Ő Igéje, nincsen értelmesebb terv. Ragaszkodjatok ehhez az Igéhez! Ragadjátok meg az Igét! Engedjétek, hogy az Ige is megragadjon benneteket. Maradjatok meg az Igében! Ez a lényeg.

1960.05.22e – Fiúvá fogadás 4. rész

Mondd azt egy halott embernek, hogy ő egy képmutató és figyeld, hogy mi fog történni! Rúgj bele az oldalába és mondd neki: „Te öreg képmutató, te,” – és ő nem fog szólni egy szót sem. Így van, csak ott fog feküdni.

Egy embert, aki halott Krisztusban, nevezhetsz képmutatónak, nevezheted bárminek, aminek csak akarod, soha nem fog kiállni ezzel kapcsolatban. Annyit tesz, hogy elhúzódik valahová és imádkozik érted. Így igaz. De, ó, néhányuk nagyon is életben van. Ezt gondolom arról, hogy nekünk halott embereket kellene eltemetni. Azokat, akik halottak Krisztusban, azokat temetjük el a vízben. Néha túl sok embert temetünk el élve, túl sok rosszindulat és viszály, túl sok van a gyülekezetben. Mi nem tudjuk ezt különválasztani, de Isten igen. Ő ismeri a népét. Ismeri a juhait. Ő ismer minden hangot. Ismeri a gyermekeit. Tudja, hogy kit hívott ki, tudja, hogy kit rendelt el eleve. Ő tudja, hogy kinek adta oda ezeket a dolgokat, amiken keresztül megismerteti Magát. Hogyan… Isten meg tud bízni a gyermekeiben, azzal kapcsolatban, hogy mit tegyenek, tudva, hogy pontosan azt fogják tenni.

1963.01.13e – Kitartás

Van egy kis szlogenem, amit elég gyakran mondok. Nektek is jó lehet ezt megfogadni. „Egy győztes soha nem adja fel, és aki feladja, sohasem fog győzni.” Csak gondolkodjatok rajta! „Egy győztes soha nem adja fel, és aki feladja, sohasem fog győzni.” Ki kell tartanod! És mielőtt belefognál, halálosan komolynak kell lenned, hogy helyes vagy. És azután legyél kitartó, semmi se mozdítson ki téged! Haladj tovább! Ebben elég nagy tapasztalatom van és ezt tudjátok. Ezt az egy dolgot tudom; hogy amikor halálosan biztos vagy abban, hogy Isten akaratában vagy, amikor halálosan biztos vagy abban, hogy neked a Golgota van a középpontban, akkor semmi sem fog téged elmozdítani.

Ez a kis asszony Sirofőníciai volt és hallott Jézus híréről. Honnan jön a hit? Hallásból, az Ige hallásából. Hallott Jézusról. És tudjátok, lehet, hogy nagyon sok dolog akadályozta őt, de a hit forrást talál, amiről semmi más nem tud semmit. A hit megtalálja ezt a forrást, amit senki sem tud megmagyarázni. Ez valami, amit tudsz. Mások nem látják, de te látod. A hit látja azt, amit a fizikai szemek nem látnak. De a belső szemek látják azt a dolgot.

1965.10.31m – Átváltoztató Erő

Ezen napok egyikén a testeink talán be lesznek fektetve egy koporsóba. Talán eljössz és meglátsz engem egy koporsóban feküdni. Lehet, hogy én megyek el és meglátlak téged és lehet hogy nekem kell az utolsó szavakat elmondanom fölötted. De soha nem tarthatnak bennünket a sírban. Köveket rakhatnak rád, a tengerbe helyezhetnek, tehetnek bármit, amit csak akarnak, de Isten átváltoztató Ereje…

Isten átváltoztató Ereje, ami kivett ennek a világnak tudományos és oktatási káoszából és dolgaiból és ennek a modern napnak a megértéséből, átváltoztatott bennünket Isten fiaivá és lányaivá. És még maga a halál sem tarthat bennünket a sírban. „Egy szempillantás alatt elváltozunk.”

„Ó, úgy érted…?” Úgy értem ez az igazság! Jézus, az Ige a földön volt, Ő maga is feltámadt, és feltámasztotta Lázárt. Azt mondta: „Én vagyok a Feltámadás és az Élet. Aki hisz Énbennem, ha meghal is él. És mindaz, aki él és hisz Énbennem nem hal meg örökké.” Nem lehet megállítani Isten élő Igéjét

1962.12.30m – Abszolút

Bármi, ami ellentétes az Igével… Hadd mondjak nektek valamit. Jól figyeljetek! Ez a teljes, isteni kinyilatkoztatás Istenről, az Ő akaratáról és Krisztus Eljöveteléről. És minden itt van ebben a könyvben, befejezve. És ha bármi félrehúz téged ettől, dobd ki azt az iránytűt, mert az csak egy hitvallás, az csak egy szervezet. Az csak egy papír, amit a zsebedben hordozol, vagy a falon van bekeretezve. Aztán találd meg azt az iránytűt, ami téged az Igéhez állít!

Figyeljétek meg, amikor ez a megtapasztalás eljött Pálhoz, ő lement Egyiptomba és Arábiába, valahová, és három évig tanulmányozott. Hú! Biztosnak kellett lennie. És amikor látta, amikor a Szent Szellem irányította őt szóról szóra, megírhatta a Zsidók levelét és megmutatta a zsidóknak. Biztosan. Ő a középpontra lett állítva. A Szent Szellem iránytűje pontosan a Sarkcsillagra állította.

Tehát, ha van valami, ami téged félrehúz attól, jobb, ha otthagyod. A Fiú az Ő Igéjére fog mutatni és csakis az Igéjére, mert a Szent Szellem eljött, hogy bemutassa, vagy igazolja Isten ígéreteit.

1962.12.30m – Abszolút

Tudjátok sok csillagunk van, de csak egy igazi csillag van, amelyik nem mozdul; a sarkcsillag, mert az a Föld középpontjában helyezkedik el. Nem számít, hogy hátul, lefelé vagy bárhol is vagy, a sarkcsillag pontosan ugyanolyan. Az a te sarkcsillagod. Na, most, látjátok, nagyon sok csillag van, ami sodródik helyről helyre. De ha a tengeren vagy, bármely tengerész tudja, vagy bármely vadász, aki az erdőt járja tudja, hogy a sarkcsillag a helyén van neked. Ez minden. Akkor ez olyan, mintha az iránytűd lenne. Az iránytűd nem fog a Marsra mutatni vagy a Jupiterre vagy máshová. Az a sarkcsillagra fog mutatni. Miért? Az az abszolút a számodra.

Figyelj, ez a te abszolútod! Ó, valamit mondani fogok. Figyeljetek! Most nagyon jól érzem magam, mert ez egy bizonyosság. Az iránytűd csak a sarkcsillagra mutathat. Az az egyetlen hely, amire mutathat. Ha az egy valódi iránytű, az eltalálja a sarkcsillagot minden alkalommal. Ugye így van?

Ha neked megvan a Szent Szellem, Az az Igére fog mutatni. Sohasem fog egy felekezetre mutatni, sohasem fog egy hitvallásra mutatni. Sohasem fog valahová félre mutatni, egyenesen az Igére fog mutatni. Kedvem lenne kiabálni. Figyeljetek, ez valami az emberben, ami lüktet, amikor látod a Sarkcsillagodat, Jézust, az Igét, és látod a benned lévő Szellemet, hogy nem enged sem jobbra sem balra mozdulni.

1960.02.29 – A közelgő vihar

Szinte látom Noét, ahogy a bárka ajtajában áll. Noé az ajtóban áll; az egyedüli mód a megmentésre.

Szinte látom Mózest, később, az ajtóban áll az izsóppal, prédikálva az ítéletet, vérrel az izsópon.

Ma Jézus az ajtó a bárányok karámjához, az Evangélium szolgálója az Ajtóban áll, kérlelve a gyülekezetet, hogy jöjjön a biztonsághoz.

És nem kétséges, hogy sokan kinevették Noét, kigúnyolták. A Biblia azt mondja, hogy „gúnyolódók” voltak. Szinte hallom, ahogy azt mondják: „Noé, ha neked nincs valami, ami ennél szórakoztatóbb, akkor inkább otthon maradunk.”

Manapság a világ, Amerika nem akarja az Evangéliumot. Szórakoztatást akarnak. Akarnak valamit, ami szórakoztatja őket; egy csomó különleges zene, vagy valami ehhez hasonló, vagy valamilyen parti, valamilyen kolbász-sütögetés. Amik rendben vannak a gyülekezeten kívül. De a gyülekezet az a hely, ahol ítéletet kellene prédikálni az Úr Jézus feltámadásának Erejében, és egy figyelmeztetést. Az ítélet Isten házán kezdődik! Nem partik; ítélet!

1960.02.29 – A közelgő vihar

Jézus itt egy közelgő viharról beszél, aminek le kell sújtania minden emberre és minden asszonyra, aki erre a világra született. Ez elől nincs menekvés. A vihar le fog rád csapni így vagy úgy. És hogy a házad kibírja az vagy sem, azon múlik, hogy milyen alapod van.

Sok életet mentettek meg azért, mert felkészültek a viharra. És sok élet odalett, mert nem figyeltek a közelgő viharra figyelmeztetésre.

1953.12.01 – Isten elrendelt útja

Hiszem, hogy manapság, amikor mindenfelé az Isten Fia Eljövetelének jelei tűnnek fel, hiszem, hogy minden férfi vagy asszony, akit Isten arra rendelt, hogy hallja Isten Hangját, hallja azt a húzást, ők húzódnak közelebb a bárkához olyan gyorsan, ahogy csak tudnak, biztonságba jutni, mert ez Isten elrendelt útja az ember megmenekülésére. Így van. Látjátok, jelek tűnnek fel, csodák tűnnek fel, titokzatos dolgok történnek, repülő csészealjak a levegőben és egyebek. Jézus azt mondta: „Jelek lesznek fenn az égen és lenn a földön, tűzoszlopok és füst; beteljesedik az Úr nagy és rettenetes napjának eljövetele előtt.”

Ő szólt mindezekről: a tenger háborog, hullámok csapnak le, meg minden, az emberek szíve kihagy, a legnagyobb szív-problémák ideje, amit valaha láttunk, félelem, zavaros idők, nemzetek közötti feszültség. Ó! Ahogy a próféta mondta: „Lovak nélküli szekerek rohannak itt a széles utakon és úgy néznek ki, mint a fáklyák és úgy mennek, mint a villám.” Manapság mi szembesülünk mindazzal, amiről beszéltek. Mi ez? Ez Isten figyelmeztetése az embereknek: „Készüljetek találkozni Istennel! Készülődjetek!”

„Miért kellene, hogy készüljek találkozni Istennel, Branham testvér?” Testvér, te készülődsz egy esküvőre, készülődsz minden másra. Amikor látod ezeket a dolgokat elérkezni, készülődsz találkozni Istennel.

1963.01.13 – Kitartás

Isten nem tud változni. Istennek örökké Istennek kell lennie. Az Igéjének ugyanolyan igaznak kell lennie ebben a korban, mint bármely korban.

Mi végesek vagyunk. Mondunk valamit az idén és lehet, hogy már holnap meg kell változtatnunk, mivel mi nem vagyunk elég biztosak, mert végesek vagyunk. Mi csak feltételezünk. És a feltételezés azt jelenti, hogy „megkockáztatni felhatalmazás nélkül.”

De amikor Isten mond valamit, az tökéletes. Neki nem kell azon változtatni. Ábrahám nem ingadozott hitetlenséggel Isten ígéretében, hanem erős volt hitben, dicsőséget adva Istennek, mert tudta, hogy Ő képes megtenni vagy megtartani, vagy megcselekedni amit ígért. Ha Istent valaha is színre hívják egy döntésben, az a döntés, amit Isten először meghoz, annak örökre ugyanannak kell maradnia. Azt nem lehet módosítani, mert Ő végtelen. És minden, ami végtelen, annak nincs egyáltalán kezdete vagy vége. Tehát így Ő nem vonhatja vissza a következő évben, hogy azt mondja: „Tévedtem.”

1958.10.03 – A láthatatlanra nézni

Ha volt valaha idő, amikor a Gyülekezetnek át kell lépni azt a határt, ami elválasztja a hitet a hitetlenségtől, a látásban, és a Láthatatlanra kell nézni hit által, akkor az most van. Ez az amikor magad mögött hagysz minden gondot, minden terhet, mindent, ami azt mondja, hogy nem tudsz keresztény lenni. „Túl sokáig dohányoztam. Túl sokáig ittam, Branham testvér. Házasságtörésben éltem.” Engem nem érdekel, hogy mit mondasz, és hogy mit csináltál, habár a bűneid skarlátpirosak lehetnek, ha egyszer átléped azt az akadályt, hogy az ördög próbáljon kínozni téged, és azt mondja, hogy nem tudod megtenni, nem tudod megtenni. Mondd azt: „Meg tudom tenni, mert Jézus azt mondta: ’aki csak akar, jöjjön és igyon az Élet forrásának vizéből ingyen.’” Hagyd magad mögött!

Amikor ti, emberek, akik betegek vagytok és vonultatok imasorból imasorba és imádkoztak értetek, voltatok orvosnál, megtettetek mindent, mégis a halál még az ajtóban áll. Amikor eljutsz egy helyre, ahol azt mondod: „Nem érdekel, hogy mit mond az orvos. Nem érdekel, hogy mit mond a tudományos világ. Jézus Krisztus ígéretet tett nekem.” Menj túl a lelked vibrálásának akadályán, hogy szabad légy!

A hét gyülekezeti korszak kifejtése – Szmirnai gyülekezeti kor

Ha nem szenvedünk Vele, akkor nem uralkodhatunk Vele. Szenvedned kell azért, hogy uralkodj. Ennek oka pedig az, hogy jellem, egyszerűen soha nem jön létre szenvedés nélkül. A jellem az egy GYŐZELEM, és nem egy ajándék. Egy jellem nélkül való ember nem uralkodhat, mivel a jellemet nélkülöző erő sátáni. De a jellemmel együtt való erő alkalmas az uralkodásra. És mivel Ő azt akarja, hogy mi az Ő trónján is ugyanazon alapon osztozzunk, ahogy Ő győzött és leült az Ő Atyjának trónjára, akkor nekünk is győznünk kell, hogy leüljünk Vele. És az a kis ideiglenes szenvedés, amelyen most át kell mennünk, nem méltó az összehasonlításra azzal a hatalmas dicsőséggel, amely ki lesz jelentve bennünk, amikor Ő eljön. Óh, micsoda kincsek vannak eltéve azok számára, akik hajlandóak belépni az Ő királyságába sok nyomorúság által.

„Ne rémüljetek meg attól a tűztől, amely próbáltatás végett támadt köztetek.” Ez az, amit Péter mondott. Furcsa dolog, hogy Isten azt akarja, hogy mi egy keresztényi jellemet fejlesszünk ki, amely szenvedésen át jön? Nem uram. És nekünk mindannyiunknak vannak próbáink. Fiakként mindannyian meg vagyunk próbálva és dorgálva. Egy sincs, aki ne menne át ezeken. Az a gyülekezet, amely nem szenved és nincs megpróbálva, az nem birtokolja ezt - az nem Istentől van.

1955.04.03 – Közösség megváltás által

Ezen az épületen televízió képek jönnek keresztül, de ezek túl gyorsak a mi szemeinknek. Na most, millió mérföldekkel túlmész azon a dimenzión és eljutsz egy helyre, ami ugyanolyan valóságos, mint a tévéképek ebben a teremben ma reggel. Ott van az Úr Jézus Krisztus, ott áll Isten Fia, aki feltámadt, és az egyetlen oka, hogy nem láthatod az, hogy a szíveink nem lettek ráhangolva. És az oka, hogy nem láthatjuk a tévéképeket az, hogy mi – a testünk – nincs egy eszközként arra állítva, hogy mechanika által küldött dolgokat fogadjon.

De amikor a testünk Istennel összhangban lesz, Neki részévé válik, akkor a lelkünk fogadni tudja a Szent Szellem erejét, hogy igazolja az Úr Jézus Krisztus jelenlétét az Ő teljes erejében és mindenhatóságában. Ő feltámadt a halálból. Ma közöttünk él. És Ő közösséget akar; újra együtt a népével. Az Ő nagy méltósága, a dicsősége most a földön terjed. És Ő vágyik újra közösségben lenni a népével, mint ahogy az Édenkertben volt.

1958.10.03 – A láthatatlanra nézni

Ez egy furcsa dolog, hogy az ember, aki Isten képére és hasonlatosságára teremtetett, és Ő arra hívta el, hogy hitben járjon, higgye, hogy Isten létezik, azt választja, hogy látásban jár hit helyett, miután az ő felépítése, a lénye mindaz, ami benne lakozik, Isten hasonlatosságára készült. És Isten az a nagy Jehova, aki azokat a dolgokat, amik nem voltak, úgy szólítja, mintha lennének. És az ember, aki úgy lett alkotva, hogy ilyen módon éljen Istennel, mégis azt választja, hogy a saját látása alapján jár. A saját főnöke akar lenni. Nem akarja, hogy bárki megmondja neki, hogy mit tegyen. Egyszerűen csak az ember természete. Ez be lett bizonyítva az Édenkertben, amikor elvesztette a közösségét Istennel azáltal, hogy azt választotta, hogy a saját útját járja, hogy senki ne uralkodjon fölötte.

De az ember olyannak lett alkotva, mint a bárány. És egy bárány nem tudja megtalálni a visszavezető utat, nekem azt mondták. Amikor az eltéved, akkor teljesen el van veszve. És így van az emberrel is. Amikor eltéved, akkor teljesen gyámoltalan. Muszáj, hogy legyen egy pásztor, aki vezeti őt.

1963.09.01.m. – A Jel

Az Ige biztosít bennünket az ígéretről, mert Ez az ígéret. Az Ige az Ígéret, és az Ige Isten, és az Ige a miénk. És mi az Igévé válunk, és az Ige mi leszünk. „És ha Bennem maradtok, és az Én Beszédeim bennetek,” akkor, látjátok, az egész egyszerűen egy nagy családdá válik. Látjátok? Biztosít bennünket. Mert miért? Nos, az belőlünk egy rész. Értitek? Látjátok, Ez a részünké válik. Micsoda téma! Rendben. Az ígéret biztosít bennünket,

A Jelkép annak a jele, hogy a vásárlás el lett végezve és el lett fogadva. Nos, nem kaphatjátok meg a jelet a vasúti menetdíjról, amíg ki nem fizettétek az árát; és az egyetlen módja annak, hogy kifizessétek az árat, az, hogy fizetsz. Ez így van. Mi az? Higgyétek Ezt. Fogadjátok el Ezt. Az Isten egész Igéjének való engedelmesség jogosít benneteket a Jelre. Teljes engedelmesség! Nem Annak egy része, ameddig a te felekezeted elmegy, hanem az egész. Teljes engedelmesség az Igének, ami Krisztus, behoz téged Krisztusba.

Most mi lenne, ha te bent lennél, de lábaid kilógnának? Mi lenne, ha te egészen bent lennél, a kezeiddel kint lógva? A legnagyobb részünk bent, de a szív kint lóg? Értitek? A szív még a világban van? Látjátok? De mi nem ezt tesszük.

A teljes, egész engedelmesség téged és az Igét Eggyé tesz. Hiszitek Azt, minden pontját. És Annak egésze bennetek van, és ti figyelitek Azt, amint rajtatok keresztül munkálkodik.

1957.03.03. – Miért van az, hogy sok keresztény nehéznek találja a keresztény életet?

Hogyha a Szent Szellem van a te lelkednek a középpontjában, ahogy az óra rugója felelős minden mozgásért, hogy úgy ketyegjen az óra, ahogy annak kell, megtartva a tökéletes időt, amikor a Szent Szellem van a te lelked középpontjában, akkor az a Szent Szellem cselekedeteit fogja tenni tebenned, úgy fog járni pontosan Isten időmértéke szerint, a Biblia szerint. Ez így van.

Nem fogsz hazudni, nem fogsz lopni, barátságos leszel mindenkivel, szeretetteljes leszel, béke lesz benned, öröm, hosszútűrés, jóság, szelídség és türelem. Nos, a Szellem minden gyümölcse együtt fog ketyegni azzal a rugóval. Értitek, amit mondani akarok?

Az a rugó teszi ezt. A Szent Szellem teszi ezt. Nem a gyülekezeted teszi, nem a pásztorod, nem a kiabálásod, a fellelkesültséged teszi, nem a nyelveken szólás teszi, nem a gyógyító szolgálat teszi, hanem a Szent Szellem teszi, Isten Szent Szelleme a te új lelked középpontjában. Ez az egész gyülekezetet pontosan fogja működteti. Egy nagy hatalmas szeretetként.

Ó, hát nem erre van szükségünk, barátaim? Vizsgáljátok meg magatokat ma, vizsgáljátok meg az Ige által! Értitek? Az életünk ezzel egy ritmusban ver? Látjátok, minden; a szeretet. Mi a gyümölcse? Honnan tudod, hogy a pontos időt tartja? Úgy, hogy szeretnie kell.

A szeretet nem fuvalkodik fel, nem kérkedik, barátságos, szereti a testvéreit, szerető, mindent elhisz, mindent remél. Szeretet, öröm, békesség, hosszútűrés, jóság, nyugalom, türelem, hit. Mindezek a jó tulajdonságok tiktakolnak annak az embernek az életéből, amikor a Szent Szellem van ott, aki üti azt a ritmust.

1957.04.21. – A hatalmas és erős Győztes

A szívünk boldog. Jubileum zajlik; nem csak egy napra szóló jubileum, de egy jubileum az Örökkévalóságon át. A dicsőségben az angyalok énekelnek. Ó, Istenem, a Gyülekezet győztesen énekel. Örömharangok zengenek. Lelkek, amelyek egykor halálra voltak kárhoztatva, hogy meghaljanak és az ördög sírjába menjenek… az ördög le lett győzve! A halál le lett győzve. A sír le lett győzve. A betegség le lett győzve. A babona le van győzve. A rosszindulat le van győzve. A gyűlölet le van győzve. Az közöny le van győzve. A ridegség le van győzve. A beképzeltség le van győzve. Minden le lett győzve. Krisztus a hatalmas Győztes!

Íme, itt van hatalmas Győztes,

Itt van Ő nyíltan, íme.

Mert Ő a hatalmas Győztes,

Mivel a kárpitot kettétépte.

Ő eltépte azt a kárpitot, ami elrejtette az embert Isten elől és most Isten az emberek között lakik. Eltépte a kárpitot, ami távol tartotta Isten gyógyítását. Eltépte a kárpitot, ami távol tartotta Isten áldását. Eltépte a kárpitot, ami távol tartotta Isten örömét. Eltépte a kárpitot, ami távol tartotta Isten békességét. A kárpit most már ketté van tépve. A Saját Vérével, Győztesként járt! A csatának vége van, Ő ezt bebizonyította nekünk a feltámadásában.

1960.09.25. – Az a nap a Golgotán

Az ár ki lett fizetve, Sátán rabsága megtört. Isten visszahelyezte az ember kezébe a visszavezető utat, amit keresett. Nem kellett többé sírnia. Ott a Golgotán Ő egy ütéssel eltörte Sátán gerincét, a bűn és betegség gerincét! És ez a földön minden halandót Isten Jelenlétébe visz vissza, a megbocsátott bűnnel. Halleluja! Megbocsátattak a bűneink! Sátán többé nem tud minket elzárni Istentől.

Egy főút készült. Van egy telefonvonal a dicsőségbe, ami minden személy számára elérhetővé vált. Ha egy ember tele van bűnnel és becsatlakozik a Központba, megbocsátást kaphat a bűneire. Nem csak ez, de ki lett fizetve a bűn. Ó! Nem kell azt mondanod: „Nem vagyok méltó.” Persze, nem vagy az, soha nem is tudtál volna méltó lenni. De egy méltó Személy átvette a helyedet. Szabad vagy. Nem kell többé kóborolnod. Nem kell egy földi élvezeteket kereső embernek lenned.

1956.10.02.a – Atyám, eljött az óra

Testvér, eljött az idő. Az utolsó napokban vagyunk. Az atom korszakban vagyunk. Eljött az idő, amikor olyan fegyverük van, ami ki tudja rázni a világot a pályájáról öt perc alatt, bele a Napba és teljes megsemmisülést okoz. Ezelőtt nem tudták megtenni. De eljött az idő. Ámen.

Eljött az idő, amikor itt van az elszakadás. A Biblia mondja: „Hacsak el nem jön a szakadás, a bűn embere nem mutatja meg magát.” A pünkösdi egyház az elszakadás idejében él. Eljött az idő.

Eljött az idő, hogy a hívőket jelek kövessék. A végidőkben vagyunk. A késői esőben vagyunk. Abban az időben vagyunk, amikor az emberek önfejűek, büszkék, inkább szeretik az élvezeteket, mint Istent, esküszegők, hamisan vádlók, mértéktelenek, a jónak megvetői. Eljött az idő, amikor az ördög tanításait tanítják, a Biblia tanítását elferdítik teóriákká és teológiává, hogy emberek csoportjait húzzák el maguk után.

Eljött az idő, hogy Isten összegyűjtse a Gyülekezetet egy nagy zászló alá, ami az Úr Jézus Krisztus, és kiöntse az Erőit közöttük és nagy jelek és csodák történjenek meg. Eljött az idő.

1959.04.16 – El-Shaddai

Isten segítsen meg titeket, emberek! Nem akarok durva lenni. Nem akarlak korholni titeket, emberek a rádió túloldalán és az itt lévők. Nem szidni próbállak titeket, csak fel akarlak ébreszteni. Ez elmúlik, mielőtt tudnátok róla. A meglátogatás napja, és tudjátok ezt. Nem nézett-e Jézus Jeruzsálemre és a Szelleme… Ő sírt és azt mondta: „Jeruzsálem, Jeruzsálem, bárcsak felismerted volna a napodat. Bárcsak megismerted volna. De most már elmúlt.” És néha a szívem mélyén azt érzem, hogy a Szent Szellem sír az emberekért.

Ó, érzem azt. Fáradt vagyok. Elfáradtam; kimerült vagyok. A feleségem azt mondta: „Nem tudsz még egyszer elmenni, drágám, majd’ összeesel. Egész nap szolgáltál; ez megy hétről hétre. Szörnyen nézel ki. Annyira ideges vagy, le sem tudsz ülni az asztalhoz. Az éjszaka a padló közepén álltál a párnával a kezedben és imádkoztál érte. Annyira ideges vagy, maradj itthon, drágám, mielőtt belehalsz.”

Azt mondtam: „De kedvesem, ott vannak kint azok a drága lelkek, akikért Krisztus meghalt. Muszáj mennem.” Ezért vagyok itt. Szeretlek titeket. Isten mutassa meg ezt az embereknek, ez az én imádságom. Nem azért vagyok itt, hogy engem lássanak; azért vagyok itt, mert szeretlek titeket és megpróbállak az Evangéliummal kirázni titeket abból a formális, mogorva állapotból, amiben az emberek vannak.

Jussatok vissza Istenhez! Egész éjszaka tartó imaalkalom, ébredés az otthonodban, ébredés a lelkedben… Juss vissza oda, hogy hiszel Istennek, az Igéje szerint cselekszel, veszed az Igéjét és hiszed Azt! Te Ábrahám magva vagy! Isten ígéretet adott neked. Isten jelet mutatott neked. Figyeld a Szent Szellemet!

1959.11.22 – Kicsoda Ez?

Jött át a hegyen ezen a kis szamáron, senki nem figyelt rá. De azok, akik keresték Őt, azok ágakat vágtak le és kiáltozva szaladtak oda: „Hozsánna Dávid Fiának, Aki az Úr Nevében jön!” A szívük mértéktelen nagy izgalomban volt, mert Őt várták; minden várakozásukat betöltötte, mert tudták, hogy a Szentírás azt mondta, hogy szamárháton fog eljönni Jeruzsálembe. És meglátták jönni.

A város többi része csak folytatta a vizek kitöltését és edények mosását és a szertartásaikat. És ahogy meghallották ezt a nagy zajt: „Hozsánna, hozsánna…” Ahogy teli torokból kiabálták. Ó, el tudom képzelni, hogy mit mondhattak azok az emberek: „Megzavarjátok a gyülekezeti alkalmat a zajongásotokkal.” Gondoljátok, hogy ez megállította őket? Pontosan az a Krisztus, akit kerestek, pont’ ott volt velük; hogyan tudtad volna megállítani őket?

1959.12.27.m. – Egy szuper jel

Látjátok, Isten megváltási törvényeiben, amint Boázzal és Naomival volt, egy közeli rokonnak kellett lennie. Az egyetlen módja, hogy az ember meg lehessen váltva, Istennek közeli rokonná kellett lennie. Szeretném, hogy megértsétek ezt. Ő soha nem lett rokonná mindezeknek a gazdagoknak, hatalmasoknak. De egy istállóban született meg, igarongyba pólyálták, nem a felnőttekért, a gyerekekért. Isten volt a teremtés felett. Ő választotta azt, hogy nem teljesen beérett férfiként jön el. Azért jött így, hogy elszenvedje egy kisbaba érzéseit. Azért jött így, hogy végigmehessen a tinédzserkori kísértéseken. Hogy mehessen, hogy küszködhessen fájdalmakkal és az ördög csapdáival, mint egy férfi, és utat készítsen mindenféle korú embernek, minden osztályból és életkorból.

1959.12.27.m. – Egy szuper jel

Jobb lesz, ha most ide irányítjátok a gondolataitokat és megnyitjátok a szíveteket. Kérjétek Istent, hogy nyilatkoztassa ki számotokra, amit most mondani fogok! Amikor Ő eljött, betöltötte, amit a próféta mondott.

És amikor eljön az utolsó napokban, Isten késői esőiben, amikor a korai és a késői eső együtt lesz kiöntve, Ő pontosan úgy fog jönni, ahogy meg lett prófétálva. „Világosság lesz estidőben.” Minek kell történnie? Immánuel, ugyanaz a Fiú, ugyanaz a Világosság, ugyanaz az Isten, aki eljött Pünkösdkor, hogy testben lakozzon a népével, ugyanígy fog eljönni az utolsó napokban, mert egy estidő Világossága lesz. Mi ez? Lesz egy jel, egy örökkévaló jel: Isten velünk, Isten bennünk, Isten rajtunk keresztül. Ember és Isten eggyé lesz. Jézus meghalt, hogy a drága életét a saját döntése alapján odaadja, hogy sok fiút vihessen Istenhez. Immánuel velünk. Az estidei népet ez vonzani fogja.

Amikor Isten adta a jelet: „Ez egy jel lesz. Isten testben fog lakozni.” Azt gondolta, hogy ez vonzani fogja az embereket. Azt tette. „Mert akik befogadták Őt, azokat felhatalmazta, hogy Isten fiaivá legyenek.”

1965.02.21.e. –Ki ez a Melkisédek?

„Ha ez a földi test lebomlik, ez a földi sátor, akkor van nekünk egy másik.” Látjátok, mi azt kikerültük, hogy egyenesen Istentől, a tulajdonságtól jöjjünk; azért hogy test legyünk, hogy a bűn megkísértsen és megpróbáljon bennünket, ahogy Ádám tette. De amikor az Ő Igéjének megpróbálása véget ért, akkor mi felvétetünk ebbe a testbe amely el lett készítve számunkra a világ alapítása előtt. Ez az Ige ott amit mi átugrottunk, azért hogy közvetlen átjöjjünk, ide le, hogy megkísértessünk és megpróbáltassunk. Ha az által jöttünk volna, akkor nem lett volna kísértésünk; tudtunk volna minden dolgot. Ez az oka hogy Jézus tudott mindent, mert Ő volt az Ige mielőtt testté lett. Mi azután válunk Igévé.

Itt mi az Ige képére formáltatunk, hogy az Ige részesei legyünk, táplálva az Igével, eleve elrendelve a kezdet óta; látjátok azt a kis Élet szikrát ami bennetek volt a kezdettől, amikor elkezdtétek az utazásotokat.

1951.07.27 – Az élő Isten Gyülekezete

Nem ember akaratából születtem erre a világra, nem ember által, hanem Isten akaratából, Isten eleve elrendelése által. Nem az én szentségem által, nekem nincs olyan. Nem a családom szentsége által; a családom korábbi generációi írországi bevándorlók voltak. Katolikusok voltak, végig, mindenki katolikus volt az utolsó generációig. Egyáltalán nem jártak templomba, elkülönültek. Apukám és anyukám mindketten írek voltak; Branham és Harvey; egyáltalán nem voltak vallásosak. Nem is voltam templomban 24 éves koromig.

Amikor megszülettem egy kis hegyi kunyhóban Kentucky-ben, az a Fény, amit láthatsz a fényképen, amit a világ tudományos vizsgálata természetfölötti Lénynek igazolt, bejött a szobába. Kisfiú korom óta velem volt. Szólt hozzám és Ő az, aki elküldte ezt nekem és azt mondta, hogy az Isten jelenlétéből küldetett. Ezeket a dolgokat adta, hogy tegyem azokat az emberek előtt, nem azért, hogy azt mondjam nekik, hogy csatlakozzanak a metodista, baptista vagy presbiteriánus egyházhoz, hanem hogy higgyenek az Úr Jézus Krisztusban és meggyógyulnak vagy megmenekülnek a bűneikből.

1963.07.07. – Közösség

Hadd hozzam ezt a lényegként: amikor az Ige, ami Krisztus, megítél minket, Ő fenyít bennünket. Ha helytelen dolgot teszünk, nem élünk méltóan ehhez az Igéhez, akkor az Úr által fenyíttetünk. És amikor az Úr fenyít minket, az azt jelenti, hogy helyreigazít minket, hogy a világgal együtt el ne ítéltessünk.

Nem vagyunk a világból. Mi különbözünk a világtól, egy más életet élünk, egy elválasztott életet. Nekünk soha nem szabad a világ életét élnünk, és kereszténynek lennünk. Nekünk egy különálló életet, egy más életet kell élnünk. Nem úgy értem, hogy társasági körökben, hanem úgy értem, hogy nekünk egy eredeti szentségben kell élni az életünket, hogy a Szellem gyümölcsei láthatóak legyenek bennünk. Szelídség, gyengédség, türelem, hosszútűrés és hit; a Szellem gyümölcsei.

1963-08.18 – Az egyesülés ideje és jele

Látjuk, ahogy egyesülnek a nemzetek, látjuk, ahogy a világ egyesül, látjuk, ahogy a gyülekezetek egyesülnek. Látjuk, ahogy a Menyasszony egyesül, egyesül az Igével. Miért? Az Ige Isten. És amint az Ige… mint a Vőlegény (lévén az Ige), és a Menyasszony (lévén az Ige hallgatója), Ők egybe jönnek egy Egyesülésben. Ők eggyé lesznek, mint egy esküvőn. Látjátok, ők készülődnek az esküvőre és eggyé válnak. Az Ige a te személyeddé válik és te az Igévé válsz. Jézus azt mondta: „Azon a napon tudni fogjátok azt. Minden, ami az Atya, az én vagyok; és minden, ami Én vagyok, ti vagytok; és minden, ami ti vagytok, Én vagyok. Azon a napon, tudni fogjátok hogy Én az Atyában vagyok, az Atya Énbennem, Én Tibennetek és ti Énbennem.” Értitek? Azon a napon. Milyen napon? Ezen a napon! Rájövünk, hogy Isten most jelenti ki a hatalmas, elrejtett titkait. Ó, mennyire szeretem ezt!

1953.03.27. – Izrael és a gyülekezet 3. rész

Az Édenkertben, amikor az ember rádöbbent, hogy vétkezett, megpróbált készíteni magának egy vallást, egy eltakarást. Az a szó, hova vallás, azt jelenti, hogy „eltakarás.” És Ádám és Éva fügeleveleket varrtak össze, és készítettek maguknak egy vallást. És azóta ez volt az emberek törekvése a korokon át, megpróbálva tenni valamit, hogy megmentsék magukat.

De ti kegyelem által, kiválasztás által vagytok megmentve, Isten előre tudása, eleve elrendelése és végzése alapján. Pál elmondja az Efézusi gyülekezetnek, hogy „Isten eleve elrendelt minket Krisztusban a világ megalapítása előtt.” Gondoljátok el! Eleve elrendelt minket Krisztusban, a világ megalapítása előtt. Akkor miért aggódunk? Hagyjatok fel az aggodalommal, mi egyszerűen csak a legboldogabb teremtmények vagyunk, akiket valaha is láttál! Ó, hogy hiheted ezt úgy, hogy nem vagy boldog?

1961.02.05. – Elvárások

Egy bizonyos szervezet, a minap, azért, mert hagytam, hogy egy másik szolgáló ott üljön az emelvényen, aki nem tartozott az ő szervezetükhöz, azt mondta: „Rajzoltunk egy vonalat. Kirajzoltunk téged a mi köreinkből, Branham testvér.”

Azt mondtam, „Én rajzolok egy másikat, olyan nagyot, hogy újra visszaveszlek titeket.” Azt mondtam: „Tehát ti nem tudtok csak úgy kitenni engem.” Így van. „Rajzolok egy vonalat, pont a tiétek fölé, és visszaveszlek titeket.” Értitek?

Mi testvérek vagyunk. „Nem vagyunk megosztva; mindannyian egy test vagyunk.” Így van. Keresztények vagyunk, az Ő Szelleméből születve, az Ő Vére által megmosva. Keresztények vagyunk. Úgy kellene cselekednünk, mint keresztények, úgy kellene viselkednünk, mint keresztények. Férfiak és asszonyok, hadd mondjam el nektek, hogy egy dolog, ami nekünk, a gyülekezetnek hiányzik ma, az az, hogy úgy viselkedjünk, mint keresztények.

1962.11.11. – Odaszánás

Isten mindig betölti az Ő templomát. Az odaszentelés napján Ő betöltötte a templomát. Betöltötte azt Magával. Ma ugyanígy van. Isten be fog tölteni minden templomot, amely alaposan odaszánja magát Őneki, bármilyen személyt, aki azt teszi. A templom az nem egy kis épület itt. A templom nem egy épület Salt Lake City-ben. A templom nem egy épület Rómában. A templom ti vagytok. Ti vagyok az a templom, akiben Isten lakozni akar és amin keresztül ki akarja fejezni Magát, hogy minden nemzet megismerhesse Őt. Ti Isten élő képmásai vagytok, akiken keresztül Isten akar munkálkodni. És mindig amikor egy férfi vagy egy asszony elfelejt minden hamisságot, amit a világban hallottak, és visszajönnek az Ige vonalába, és benne maradnak a sorban.

Pontosan úgy, mint Salamon tette azzal, amit Mózes tett. Mózes tette azzal, amit Isten tett. Isten mindig tisztelte azt.

És ha mi visszajövünk az eredeti odaszenteléshez, és megnyitjuk a szíveinket, és megüresítjük magunkat, ebben az odaszánásban, ahogyan mi átadjuk neki, Isten be fogja tölteni a templomunkat az Ő Sekina dicsőségével.